miércoles, 1 de agosto de 2012

COMETAS EN EL CIELO




COMETAS EN EL CIELO [3]
  

En Afganistán hay muchos niños, pero poca infancia. Nada 
de lo que recuerdo ha sobrevivido. En algún lugar, hace mucho tiempo
leí: “Así es como los niños superan el terror. Caen dormidos”.
Yo caí dormido hace mucho tiempo.

Creo que gran parte de la razón
por la que no me importaba el pasado de Soraya
era porque yo también lo tenía. Porque conocía perfectamente
lo que era el remordimiento. Pero nada de lo que recuerdo
ha sobrevivido. No quiero olvidar más.
Dame diez minutos.

En tanto, en un rincón, como un papel pintado soso
Sohrab había acabado confundiéndose con el fondo.
Sólo existe lo que hacemos y lo que no hacemos.
A veces se puede lograr olvidar el pasado.

Sohrab, déjame volar contigo cometas por el cielo.



© Texto: Yiyi, julio 2012 - composición libre del texto de Kaled Houssini "Cometas en el cielo" (donde la mayor parte de las frases son copias textuales de la obra) 
© Imagen: Cometas en cielo - Galería Flickr Sandra Méndez [ s m ]

martes, 31 de julio de 2012

COMETAS EN EL CIELO




COMETAS EN EL CIELO [2]

Para mí América era un lugar donde enterrar mis recuerdos.
Para Baba, un lugar donde llorar los suyos.
“Tal vez sea injusto, pero a veces, lo que sucede en unos días,
incluso un único día, puede cambiar el curso de una vida”.
Se aproximaba el invierno, pero a mí me gustaba el invierno.
Me gustaba el invierno porque mientras los árboles se helaban
y el cielo cubría las calles, el hielo que había entre Baba y yo
se fundía poco a poco. Y la razón de que fuera así
eran las cometas. Baba y yo vivíamos en la misma casa
pero en distintas esferas. Las cometas eran la única intersección,
fina como el papel, entre ellas.



© Texto: Yiyi, julio 2012 - composición libre del texto de Kaled Houssini "Cometas en el cielo" (donde la mayor parte de las frases son copias textuales de la obra) 
© Imagen: Cometas en cielo, Alicante, España - Galería Flickr danielgil50

lunes, 30 de julio de 2012

COMETAS EN EL CIELO




COMETAS EN EL CIELO

        Se puede olvidar el pasado…
Dicen que los ojos son las ventanas del alma;
aunque nunca esta afirmación fue tan cierta
como en el caso de Hassan, a quien únicamente
se le podía ver a través de los ojos.
         Se puede olvidar el pasado… el pecado.
Porque por mucho que predique el mullah, sólo
existe un pecado, sólo uno. Y es el robo.
Cualquier otro pecado es una variante, ¿lo comprendes?
Cuando matas a un hombre, le robas la vida.
Cuando mientes, le robas al otro el derecho a la verdad.
Cuando engañas, robas el derecho a la equidad….
         Pero a veces… se puede llegar a olvidar el pasado.
Aunque el corazón me hace piruetas en el pecho.
Porque para mí, toda mi infancia me parece un largo
e indolente día de verano en compañía de Hassan.
         Existe sólo lo que hacemos y lo que no hacemos.
         Cuando engañas, robas el derecho a la equidad…

Y es que Hassan era así, tan malditamente puro
que a su lado te sentías siempre un falso.
         Pero se puede llegar a olvidar el pasado…
         Existe sólo lo que hacemos y lo que no hacemos.




© Texto: Yiyi, 2012 - composición libre del texto de Kaled Houssini "Cometas en el cielo" (donde la mayor parte de las frases son copias textuales de la obra) 

martes, 24 de julio de 2012

LA MORDAZA ME TIENE MANIATADO

LA MORDAZA ME TIENE MANIATADO


La mordaza me tiene maniatado.
He olvidado el tacto del mueble sucio en el que dibujaba 

figuras bajo el polvo.
Me tumbo en el embaldosado frío de este salón alquilado.
Respiro las horas antes del atardecer.
Desaprender las horas y aprender del silencio.
Aprender a pensarte de nuevo.

En formas extrañas, la primavera germina la esencia.
Afuera, cantan los pájaros ante el fin de semana. 

Se aproxima el verano.
Resurgen los viejos iconos, sueños, ideales y utopías.
Recuerdo la música que me hacia volar hacia las estrellas.
No, digo no y tropiezo de nuevo.
Sin gafas las imágenes difusas me hacen ver lo que deseo.
No toques los símbolos ni los recuerdos,
susurra una pequeña brizna de viento.
Resucitan los ojos
y sólo queda un nuevo espacio abierto.
Parece que me espera. Yo llevaba una vida esperándolo.
Desaprender tu boca, tus labios, tu mirada.
Amanecer otro miércoles sin haber dormido nada.
Desaprender las horas y aprender del silencio.
Aprender a olvidarte de nuevo.

Se está cultivando la esencia de un hombre nuevo.



© Texto: Yiyi M. E, "La mordaza me tiene maniatado", mayo 2012.
Imágenes: When_the_tears_are_not_enough_by_noinspiration - aquileana.wordpress.com

domingo, 6 de mayo de 2012

AL PRINCIPIO NOS DIJERON




AL PRINCIPIO NOS DIJERON

My Fate here today may be the fate of others tomorrow      
 Harakiri        


     Al principio nos dijeron
 que no teníamos que tener miedo
que el horizonte estaba lleno de esperanzas,

   que hubo un dios que copó el cielo
de sueños e ilusiones
perfectamente ordenadas
por los deseos de nuestros corazones, colmado
de nuestras imaginaciones más profundas.
                    Luego

  nos enseñaron a vivir con ellas
y nos acostumbramos a que fueran
parte de nuestras vidas. Nos vendieron
otras culturas y otras formas de vivir,
tan ajenas pero tan estimulantes
que quisimos también sus vidas para nosotros.
     
   Así lograron transformar lo ocasional
en algo cotidiano, y hacerlo parte esencial
de nuestro día a día. Mientras,
nosotros lo observábamos todo
como en un sueño bajo cristal convexo;
era una realidad deformada
de la que teníamos el derecho. Pero lo peor,
lo peor fue que nos convencimos de ello,

  de nuestros caprichos,
de nuestros mundos infinitos de posibilidades
de sueños en vida como caídos del cielo.  
Aunque nosotros, nosotros no luchamos
para conseguirlo. Fuimos tan solo ovejas
bien seleccionadas desde que nacimos, arrojadas
a un vendaval que guiaba nuestro rumbo.
      Pero ahora

   que llega lo desconocido y nos sueltan
en lo vasto de la noche para que temblemos,
tirita nuestra piel, y a veces, también
nuestros corazones, y eso nos recuerda
que aún estamos vivos. Y utilizan
nuestras vidas, bajo la excusa del lobo,
para construir un redil donde guarecernos
y lleguemos a pensar que es justo
renunciar al pasto del día siguiente. El miedo
nos hace perder el horizonte. Y nuestro miedo
fue perder lo que era nuestro
pero que antes no necesitábamos.
      Así

 nos fueron atando con hilos de una necesidad
mal fundada y ahora son dueños de la hebilla
que ajusta lo inajustable, mientras
soñamos aún por nuestro bienestar perecedero.
     Pero nosotros,

  nosotros no nos damos cuenta
de que si seguimos así volveremos al principio.
Al principio en el que nos llenarán de sueños e ilusiones
que nunca antes habíamos imaginado. Al principio
en el que nos acostumbrarán a vivir con todo
hasta que nos lo quiten de nuevo
y nos hagan trabajar más para conservar
aquello que nunca nos hizo falta. Al principio
en el que desaparecerá lo imprescindible
y sean capaces entonces de convencernos
de trabajar más para no perder
lo que teníamos en un principio, pero
por lo que no hacía falta luchar.
        Después;

  después vendrán a por los sueños,
y nos dirán que estos eran meras ilusiones
sin esperanza. Volveremos 
al punto de partida, a la nada
de nuestros abuelos, solo que
con una diferencia: nosotros
no sabremos luchar como ellos*.
Ahí estuvo el truco y ahí fue
donde nos convencieron.
Ahí donde nos vencieron.
     Porque al principio,

 al principio nos los dieron todo
para que no supiéramos
qué era vivir sin ello. Ya saben
que para cuando nos lo arrebaten 
seremos corderos que no sabrán
luchar por abrir nuevos senderos.


         *(porque nunca lo necesitamos)

© Texto: Yiyi M. E, "Al principio nos dijeron", mayo 2012.
Imagen: Keith Haring (no escuchar, no hablar, no mirar) 

jueves, 5 de abril de 2012

SUPOSICIONES




SUPOSICIONES

   Supongo que todo llega
que es o será cuestión de tiempo
o puede que también sea
y será cuestión de tiempo,
depende de cómo se vea,
de nosotros mismos
y de nuestras circunstancias,
de cómo miremos al viento
desvanecerse legañosamente
cuando otros se levantan
o de cómo nos mantengamos atentos
a la luz de una vela
que sólo pasa una vez
bailando en colores, desnudándose
en su cera, para nosotros.
   Supongo que iremos cayendo
por los recodos de los mares
buscando una cala o un lugar
donde encallar, entumecidos
y haciendo oídos sordos;
que no sabremos lo que ha de venir
y que esperaremos
soplando las olas
como niños con las velas
en sus pasteles, pidiendo un deseo
tan efímero
que no se recordará al año siguiente.
   Supongo que así
llegaremos a creer
que somos los príncipes de las mareas,
que todo tendrá un sentido
opaco en nuestros rincones
y que habrá casualidades
que aún no rayando más que el azar
nos obstinemos en verlas
como nuestra señal favorita,
como ese número que lo pone todo en orden
o ese accidente que ha de cambiarlo todo
y al que llamaremos milagro.
   Supongo, me digo,
y sé que es mucho suponer,
que estamos aquí por algo,
por alguna razón inventada,
y que nos convenceremos de ello
porque de lo contrario,
qué vacía quedará la luna
sin nuestras explicaciones,
Ella ahí tan sola, une autre fois
e una otra volta
, again
sin los locos cantos de la noche.
  Supongo que tal vez respiremos
henchidos del barro y del estiércol
de nuestras fantasías
mientras la magia flirtea
con los unos y con los otros
haciendo que alguna vez
sintamos un poquito de su magia
en alguno de esos rincones
de los que venimos hablando, sintiendo
que dejamos de ser esqueletos
con sus alardes de egocentrismo
gritando desesperados
por conseguir
una voz y una palabra.
 Supongo…
Supongo que con el paso del tiempo
me preguntaré si recordaré sus gestos
o sus miradas.
Pero ya se me hace tarde, supongo
que ya es hora de volver 

hacia la nada.


© Texto: Yiyi M. E, "Suposiciones", abril 2012.
Imagen: lospasosdelalma.blogspot.com

lunes, 26 de marzo de 2012

¿ALGUNA VEZ SOÑASTE?




¿ALGUNA VEZ SOÑASTE?


¿Alguna vez soñaste con volar alto allá donde se encuentran las nubes y preguntar a los pájaros a dónde se va una vez que se está en las alturas?
¿Te preguntaste de dónde sale lo que piensas ahora, por qué esto y no lo otro, y por qué siempre una imagen y el mismo pensamiento cuando se nada entre tus nubes?
¿Será entonces cierto eso que escuché, que es el subconsciente quien decide lo que creemos y que es él quien habla cuando de nosotros nos creemos dueño?  
¿Responderemos así, automáticamente, a tantas preguntas sin pensar que ya no sabremos quiénes somos?
¿Y será que al pararme a analizar de dónde sale todo esto, los pensamientos, cuál es el mundo de las ideas o si alguna vez tuve una propia, que me surgirá la duda sobre si mi yo es el mismo que el de cuando chico o debí haber sido valiente hace años y mudar mi nombre porque ya no respondo al mismo?
Tantas preguntas, tantas, que se formulan en cadena y que evidencian mi ignorancia que me pregunto qué sentido tendrá pasar tantas horas sumando hasta el infinito cuando lo verdaderamente importante puede que no se encuentre tan lejos.
Pero dime, ¿alguna vez soñaste que te sorprendías a ti mismo, que no sabias quién eras y que debías comenzar todo de nuevo -sí, otra batalla más en esta lucha que no cesa-?
O por el contrario, ¿cesaron de venirte las preguntas y algún día echaste de menos la duda que te recorría y que nunca sació tu hambre?
¿Y cuanto tiempo pasó hasta que te percataste de que no escuchabas el silencio en el que te embargaba el sol, las espigas y el viento en el campo abierto?
¿Cuándo fue que perdiste el norte y dejaste de soñar tus sueños y te enzarzaste en ese día a día del que ya no obtienes nada, ni un simple y llano recuerdo?
Dime, ¿cuándo te perdiste?, ¿cuándo te dejaste perder?, ¿por qué no le pediste más a la vida?
              Y si tan solo ahora recién comprendo que no puedo pedirte el horizonte y que serán eternas espirales los caminos que deberán recorrer mis pasos, pero, ¿por qué?, ¿por qué de entre todo lo importante de la vida, de entre este cosmos y estos días, de entre estas luces y estas sombras, eres tú y solamente tú, en quien pienso cuando desciendo de mis alturas?
       Y aún te pienso cuando pienso que vuelo, y aún te pienso cuando creo que no pienso, y tras este punto y final y después de cerrarlo todo con candado aún te sigo pensando.


© Texto: Yiyi M. E, "¿Alguna vez soñaste?", febrero / marzo 2012.
Imagen: volar.png - noquedandominios.blogspot.com